Skillnader

Här visas skillnader mellan den valda versionen och den nuvarande versionen av sidan.

--- sv:syntax [2009-11-10 23:04] – 78.69.239.20
+++ sv:syntax [2012-05-19 12:48] – tidigare version återställd Michitux
@@ Rad 1: / Rad 1: @@
-====== Formatera Syntax ======
+====== Formateringssyntax ======
-[[DokuWiki]] stöder några enkla "Markupkoder", som försöker göra datafiler så lättläst som möjligt. Sidan innehåller alla möjliga syntax du kan använda när du redigerar sidorna i DokuWiki. Se källan till denna sida genom att trycka på knappen // Edit this document // som du ser upp eller längst ned på sidan. Om du bara vill testa något, sedan med alla medel, prova [[playground: playground | Lekplatsen]]. Några av de enklare uppmärkning är lättillgängligt via [[doku> Verktygsfält | snabbknappar]].
+[[DokuWiki]] stödjer några enkla markeringskoder, som försöker göra datafilerna så lättlästa som möjligt. Denna sida innehåller alla möjliga formateringar som du kan använda när du redigerar sidorna. Se källan till denna sida genom att trycka på knappen //Edit this page// högst upp eller längst ned på sidan. Om du vill prova något, använder du [[playground: playground | Lekplatsen]]. De enkla formateringarna är också tillgängliga via [[:toolbar|snabbknappar]].
-===== Basic textformatering =====
+===== Grundläggande textformatering =====
-DokuWiki stöder **Fet**, // kursiv // och __underlined__, och ''skrivet med fast teckenavstånd''. Du kan också **__//'' kombinera''//__** dem alla.
+DokuWiki stödjer **fet**, //kursiv//, __understruken__, och ''skrivet med fast teckenbredd''. Du kan också **__//''kombinera''//__** alla.
-   DokuWiki stöder ** Fet **, // kursiv // och __underlined__, och''skrivet med fast
+  DokuWiki stödjer **fet**, //kursiv//, __understruken__, och ''skrivet med fast
-   teckenavstånd''. Du kan också **__//'' kombinera''//__** dem alla.
+  teckenbredd''. Du kan också **__//''kombinera''//__** alla.
-Du kan använda <sup> upphöjd </ sup> och <sub> nedsänkt </ sub>
+Du kan använda <sup>upphöjd</sup> och <sub>nedsänkt</sub>
-   Du kan också använda <sup> upphöjd </ sup> och <sub> nedsänkt </ sub>
+  Du kan också använda <sup>upphöjd</sup> och <sub>nedsänkt</sub>
-Du kan markera text som <del> bort </ del>.
+Du kan markera text som <del>bort</del>.
-   Du kan markera text som <del> bort </ del>.
+  Du kan markera text som <del>bort</del>.
-** Avsnitt ** skapas genom att sätta in tomma rader i texten när du redigerar. Om du vill använda obligatorisk ** // ny rad // ** inga punkter, använd 2 "backslash" tecknet \ följt av ett mellanslag eller linje slut.
+**Stycken** skapas med hjälp av blankrader. Om du vill använda en **tvingande radbrytning** utan att få ett nytt stycke, använder du två bakvända snedstreck följt av ett mellanslag eller en radbrytning.
-Detta är lite text med ny linje \\ Observera att de två
+Detta är en text med några radbrytningar\\ Observera att de två
-backslash tolkas som radbrytningar endast när det sker i slutet av en rad \\
+bakvända snedstrecken bara tolkas som radbrytningar på slutet av en rad\\
-eller när de följs av \\ ett mellanslag. \\ Detta sker utan den.
+eller när de följs av \\ ett mellanslag \\detta sker utan det.
-   Detta är lite text med ny linje \\ Observera att de två
+  Detta är en text med några radbrytningar\\ Observera att de två
-backslash redovisas endast länken bryts när de kommer i slutet av en rad \\
+  bakvända snedstrecken bara tolkas som radbrytningar på slutet av en rad\\
-   eller när de följs av \\ ett mellanslag. \\ Detta sker utan den.
+  eller när de följs av \\ ett mellanslag \\detta sker utan det.
-Du bör bara använda // ny rad // om det verkligen är nödvändigt.
+Du bör bara använda tvingande radbrytning om det verkligen behövs.
 ===== Länkar  =====
-DokuWiki stöder på många olika sätt.
+DokuWiki stödjer flera olika sätt att skapa länkar.
 ==== Externa länkar ====
-Externa länkar känns igen automatiskt av DokuWiki: http://www.google.no eller bara www.google.no - \ \
+Externa länkar känns igen automagiskt: http://www.google.se eller bara www.google.se -
-Du kan också ställa in länken namn: [[http://www.google.com|Denna länk pekar på google]]. \ \ E-postadresser så här: <andi@splitbrain.org> är erkända, också.
+Du kan även ange länktexten själv: [[http://www.google.se|Denna länk pekar på google]].
+E-postadresser som denna: <andi@splitbrain.org> känns också igen.
-   Externa länkar redovisas automagiskt: http://www.google.no eller bara www.google.no --
-   Du kan också ställa in länken namn: [[http://www.google.com|Denna länk pekar på google]].
-   E-postadresser så här: <andi@splitbrain.org> är erkända, också.
+  Externa länkar känns igen automagiskt: http://www.google.se eller bara www.google.se -
+  Du kan även ange länktexten själv: [[http://www.google.se|Denna länk pekar på google]].
+  E-postadresser som denna: <andi@splitbrain.org> känns också igen.
 ==== Interna länkar ====
-Interna länkar skapas med hjälp av dubbla hakparenteser runt ordet eller frasen du ska länka till. Du kan sedan antingen använda [[sidnamn]] eller [[pagename | Title Text]].
+Interna länkar skapas med hjälp av dubbla hakparenteser. Du kan antingen använda [[:pagename|sidnamn]] eller [[:pagename|länktext]].
-   Interna länkar skapas med hjälp av dubbla hakparenteser runt ordet eller frasen du ska
-   länk till. Du kan sedan antingen använda [[sidnamn]] eller [[pagename | Title Text]].
-Wiki Page namn översätter automatiskt till små bokstäver, specialtecken är inte tillåtna i sidans namn (ej æ, ø, eller A).
+  Interna länkar skapas med hjälp av dubbla hakparenteser.
+  Du kan antingen använda [[sidnamn]] eller [[sidnamn|länktext]].
-Du kan skapa en sida eller länk till sidan i en [[namnrymd]] (på engelska [[..namespaces|namespaces]])genom att inkludera ett kolon i sidans namn.
+[[doku>pagename|Sidnamn i DokuWiki]] översätts automatiskt till små bokstäver, specialtecken, t.ex. å, ä och ö, är inte tillåtna i sidans namn.
-   Du kan skapa en sida eller länk till sidan i en [[namnrymd]] genom att inkludera ett kolon i sidans namn.
+Du kan skapa [[:namespaces|namnrymder]] genom att använda ett kolon i sidans namn.
-För mer information om Namnrymder se [[namnrymd]]. (på engelska [[..namespaces|namespaces]])
+  Du kan skapa [[något:namnrymder]] genom att använda ett kolon i sidans namn.
-=== Avsnitt Länkar ===
+För detaljerad information om namnrymder, se [[:namespaces]].
-Du kan också länka till de avsnitt på en sida. Du gör det genom att sätta ett #-tecken mellan sidans namn och titel på avsnittet. Det kommer att finnas en länk till [[syntax # inre | detta avsnitt]].
+Du kan också länka till ett avsnitt på en sida. Skriv bara namnet på avsnittet efter ett #-tecken som man gör i HTML.
+Detta länkar till [[syntax#Interna länkar|detta avsnitt]].
-   Det kommer att finnas en länk till [[syntax # inre | detta avsnitt]].
+  Detta länkar till [[syntax#Interna länkar|detta avsnitt]].
 OBS!
@@ Rad 195: / Rad 194: @@
 </code>
-Se även [[sv:faq:lists|FAQ för listobjekt]].
+Se även [[faq:lists|FAQ för listobjekt]].
 ===== Smileys =====
@@ Rad 201: / Rad 200: @@
 DokuWiki av teckenkombinationer som används för att skapa ([[WP> Emoticons | Smileys]]) till ikoner. Mer smileys kan läggas till av webmaster. Här är en lista över standard inkluderete Smileys.
-   * 8-)%%%% 8-)
+   * 8-)%% 8-)%%
    * 8-O%% 8-O%%
    * :-(%% :-(%%
    * :-)%% :-)%%
    * =)%% =)%%
-   *: - /%%: - /%%
+   * :-/ %%:-/%%
-   *: - \%%: - \%%
+   * :-\ %%:-\%%
-   *: -? %%: -? %%
+   * :-? %%:-? %%
-   *:-D%%:-D%%
+   * :-D%%:-D%%
-   *:-P%%:-P%%
+   * :-P%%:-P%%
-   *:-O%%:-O%%
+   * :-O%%:-O%%
-   *:-X%%:-X%%
+   * :-X%%:-X%%
-   * :-| :-|%%%%
+   * :-|%% :-|%%
    * ;-)%% ;-)%%
-   * ^ _ ^%% ^ _ ^%%
+   * ^_^ %% ^_^%%
-   *:?:%%:?:%%
+   * :?: %%:?:%%
-   *:::%%:!:%%
+   * :!: %%:!:%%
    * LOL%% LOL%%
    * FIXME%% FIXME%%
-   * DELETEME DELETEME%%%%
+   * DELETEME%% DELETEME%%