Розбіжності

Тут показані розбіжності між вибраною ревізією та поточною версією сторінки.

--- uk:dokuwiki [2011-08-13 20:53] – [ДокуВики (DokuWiki)] rogihor
+++ uk:dokuwiki [2024-05-17 18:18] (поточний) – uaKalwin
@@ Рядок 1: / Рядок 1: @@
-====== ДокуВікі (DokuWiki) ======
+====== Докувікі(DokuWiki) ======
+~~NOTOC~~
+«Докувікі» (DokuWiki) --- проста у використанні універсальна [[wp>uk:Вікірушій|вікі ]] з відкритим вихідним кодом, яка не потребує бази даних. Користувачі люблять її за простий та зручний [[uk:wiki:syntax|синтаксис]]. Адміністратори віддають перевагу за простоту обслуговування, резервного копіювання та інтеграції. Вбудовані засоби [[uk:acl|управління доступом]] та [[uk:auth|аутентифікацією]] роблять «Докувікі» особливо корисною у корпоративному середовищі, а велика кількість [[uk:plugin|плагінів]], розроблених активною спільнотою, дозволяють використовувати її поза межами традиційної вікі.
-[[doku>dokuwiki|{{:wiki:dokuwiki-128.png?128x128 }}]] «ДокуВікі» (DokuWiki) — це сумісна із стандартами і легка у використанні [[wp>uk:Wiki|вікі]], призначена в першу чергу для створення різного роду документації. Вона орієнтована на команди розробників, робочі групи і невеликі компанії. Всі дані зберігаються в простих текстових файлах, тому для роботи не потрібно СУБД((Система управління базами даних, наприклад [[wp>uk:MySQL|MySQL]], [[wp>uk:SQLite|SQLite]].)). Простий, але потужний [[syntax|синтаксис]] полегшує створення структурованих текстів і дозволяє при необхідності читати файли даних навіть за межами вікі.
+Спершу [[http://download.dokuwiki.org|{{:marketing:download-big.png|Download the latest version}}]]
-{{http://www.goals.ru/images_ng/flag/179.gif?nolink&18x12|ru}}[[manual|Руководство по «ДокуВики»]] поможет вам раскрыть все возможности этой системы. Так что перед тем, как задавать какие-либо вопросы на форумах, просьба прочесть данное руководство.
+----
-===== Скачать =====
+<dokuteaser>
+==== Чому «Докувікі»? ====
+{{ :wiki:dokuwiki-128.png?nolink&80|Логотип «Докувікі»}}
+«Докувікі» --- це популярний вибір, коли вам потрібна вікі, і вона має багато переваг перед аналогічним програмним забезпеченням.
-«ДокуВики» можно скачать здесь: [[sb>dokuwiki|www.splitbrain.org/go/dokuwiki]]
+  * Легко встановити та використовувати
+  * Низькі системні вимоги
+  * Вбудований контроль доступу (ACL)
+  * Великий вибір розширень
+  * Підтримка понад 50 мов
+  * Апаратно-незалежне ПЗ
+  * Відкритий вихідний код
-===== Документация =====
+[[uk:features|Дізнайтеся більше про можливості «Докувікі»]]
+</dokuteaser>
-[[syntax|Описание синтаксиса]] и другая документация доступны на [[doku>dokuwiki|www.dokuwiki.org]]
+<dokuteaser>
+==== Застосування ====
+{{ :marketing:hackfest.jpg?nolink&150|Хакфест «Докувікі» в Лондоні, 2012 р.}}
+Вікі легко оновлювати, просто додавати нові сторінки. Розроблена для спільної роботи зі збереженням історії всіх змін, «Докувікі» може використовуватися як:
-**О «ДокуВики»**
+  * корпоративна база знань,
+  * особистий блокнот,
+  * посібник з програмного забезпечення,
+  * робочий простір проекту,
+  * CMS - інтранет.
-  * [[doku>ru:features|Список возможностей]] :!:
+</dokuteaser>
-  * [[doku>users|«ДокуВики» используют]]
-  * [[doku>press|О «ДокуВики» пишут в прессе]]
-  * [[doku>blogroll|О «ДокуВики» пишут в блогах]]
-  * [[http://www.wikimatrix.org/show/DokuWiki|Сравнение с другими вики-системами]]
-**Установка «ДокуВики»**
+<dokuteaser>
+==== Налаштування «Докувікі» ====
+{{ :marketing:customize.png?nolink&90}}
+Підтримуються всі налаштування професійного рівня --- від простої конфігурації та завантаження шаблонів та плагінів через інтерфейс адміністратора до розробки власних розширень.
-  * [[doku>ru:requirements|Системные требования]]
+  * [[uk:config|Налаштування (конфігурація)]]
-  * [[http://www.splitbrain.org/go/dokuwiki|Скачать «ДокуВики»]] :!:
+  * [[uk:plugins|Плагіни]]
-  * [[doku>ru:changes|История изменений]]
+  * [[uk:template|Шаблони ]] (вони ж скини, теми)
-  * [[doku>ru:install|Установка и обновление]] :!:
+  * [[uk:design examples|Приклади дизайну]]
-  * [[doku>ru:config|Настройка (конфигурирование)]]
+  * [[uk:tips|Поради та хитрощі]]
-**Использование «ДокуВики»**
+[[uk:development|Ознайомтеся з керівництвом з розробки]]
+</dokuteaser>
-  * [[doku>ru:syntax|Вики-синтаксис]]
+<dokuteaser>
-  * [[doku>ru:manual|Руководство «ДокуВики»]] :!:
+==== Наша спільнота ====
-  * [[doku>ru:faq|Часто задаваемые вопросы (FAQ)]]
+{{ :marketing:community.png?nolink&90}}
-  * [[doku>ru:glossary|Алфавитный указатель]]
+Частина OpenSource — внесення свого внеску в спільноту. Для цього існує багато варіантів:
-  * [[http://search.dokuwiki.org/|Поиск помощи и документации]]
-**Настройка «ДокуВики»**
+  * поділіться своєю досвідом,
+  * виконуйте роботу над вікі, щоб поліпшити його,
+  * допоможіть авторам плагінів з документацією,
+  * [[https://translate.dokuwiki.org/?lang=uk|беріть участь у локалізації «Докувікі»]],
+  * [[issue>|повідомляйте про помилки та побажання]],
+  * [[https://forum.dokuwiki.org/|відповідайте на форумі]].
-  * [[doku>ru:tips|Советы и хитрости]]
+[[uk:teams:getting_involved|Участь]]
-  * [[doku>ru:plugins|Установка расширений (плагинов)]]
+</dokuteaser>
-  * [[doku>ru:template|Как создавать и использовать шаблоны (они же скины, темы)]]
-  * [[doku>ru:development|Ресурсы для разработчиков]]
-**Сообщество и обратная связь**
+===== Авторські права =====
-  * [[doku>ru:newsletter|Подписаться на рассылку]] :!:
+---2024 (c) Андреас Гор (<andi@splitbrain.org>((Будь ласка, не звертайтесь до мене за допомогою та підтримкою. --- використовуйте [[doku>mailinglist|список розсилки]] або [[https://forum.dokuwiki.org/|форум]].)))
-  * [[doku>mailinglist|Подписаться на новости]]
+і спільнота «Докувікі».
-  * [[doku>ru:forum|Форум]]
-  * [[doku>irc|Канал IRC]]
-  * [[http://bugs.splitbrain.org/index.php?project=1|Сообщить об ошибке или предложить новую возможность]]
-  * [[http://www.wikimatrix.org/forum/viewforum.php?id=10|Поделитесь опытом на «ВикиМатриксе» (WikiMatrix)]]
-  * [[doku>thanks|Благодарности]]
+«Докувікі» розповсюджується за ліцензією [[http://www.gnu.org/licenses/gpl.html|GNU General Public License]] версії 2. Якщо ви використовуєте «Докувікі» у своїй роботі, будь ласка, не забудьте [[doku>ru:donate|пожертвувати]] мені кілька доларів ;-)
-===== Авторские права =====
+Не впевнені, що це означає? Перегляньте [[doku>faq:license|ЧАП з питань ліцензій]].
---2011 (c) Андреас Гор (<andi@splitbrain.org>((Пожалуйста, не пытайтесь связаться со мной по поводу помощи и техподдержки --- используйте [[doku>mailinglist|список рассылки]] или [[http://forum.dokuwiki.org/|форум]].))) и сообщество «ДокуВики».
-«ДокуВики» распространяется по лицензии [[http://www.gnu.org/licenses/gpl.html|GNU General Public License]] версии 2. Если вы используете «ДокуВики» в своей работе, не сочтите за труд [[doku>ru:donate|передать мне несколько долларов]] ;-)
-Подробнее можно прочитать в статье про [[doku>faq:license|лицензии]].